厌倦了每天千篇一律的枯燥生活，小羊肖恩决定做些改变。他煽动同伴们参与了他的计划，引开狗狗比泽尔的同时，将农夫催眠。可是他们的快乐假日还没开始，意外突然发生。关着农夫的拖车厢失去控制，一路向市中心冲

小羊肖恩日复一日接受农夫的指令，它厌倦了这样的生活，计划和羊群放假一天。可原本让农夫白天睡大觉的计划发生了意外，固定旧篷车轮子的石头滑落，旧篷车冲上了小路，把熟睡的农夫送进了热闹的大城市。牧羊犬BITZER追赶着旧篷车也一起进了大城市。肖恩和羊群被留在农场。农场的生活变得混乱不堪，主人和狗狗都不见了，肖恩开始懊恼，最终决定和羊群进入大城市，找回主人和牧羊犬。