京剧搜孤救孤

9月25日，作为北京国际电影节北京展映、舞台映像单元的内容之一，由上海瑜潮文化传播有限公司、北京奥哲维文化传播有限公司、上海汐梦文化传媒有限公司联合出品，天津广播电视台摄制的纪录电影《京剧搜孤救孤》在北京保利国际影城天安门店举行了全球首映会。在影片结束后，片中程婴的扮演者、中国著名京剧演员王珮瑜还与到场观众进行了连线活动。据悉，该片在结束北京国际电影节上的多场展映后，将于10月28日正式公映。 京剧《搜孤救孤》又名《八义图》，是老生传统戏。它改编自中国古典戏剧《赵氏孤儿》，讲述了春秋时期晋国大夫赵氏因奸臣陷害而惨遭灭门后，门客程婴与公孙杵臼救出并抚养赵氏孤儿长大，最终报仇雪恨的故事。1933年高庆奎据此创作并首演了全本《搜孤救孤》；1947年9月8日，梨园传奇孟小冬的《搜孤救孤》在中国大戏院上演，成为“冬皇”告别舞台的一曲"广陵绝响"。71年后，著名京剧演员王珮瑜登上同一方舞台，精心复刻“冬皇”唱腔，重现了这版《搜孤救孤》。她在吐字、发音、用气、行腔诸方面精心调度，严谨工整，浑然一体；她饰演的程婴外形俊雅，比起年纪更长的公孙杵臼，在侠肝义胆中带着一些从容不迫，心如朗月。 纪录电影《京剧搜孤救孤》是中国戏曲进行的先驱尝试，它是以电影的摄制规格录制而成的高清舞台影像。除了再现舞台演出现场，本片还拍下了排练时刻的珍贵画面，并通过映前访谈的形式，向许多第一次走近京剧的观众介绍优秀的传统艺术思想。包括迟金声、刘连群、柴俊为在内的一众京剧艺术家以及传统文化大师在镜头前娓娓道来，诸如“传统京剧艺术的文化场”、“做戏如做人”等文化理念深入人心，让当代观众乃至后世看到这一跨越时空、丰富多彩的优秀艺术形态。 对于这部作品，王珮瑜曾评价它的意义“不在于记录了3年前自己那场演出，而是为京剧在当代的传播方式提供了新的可能性”。今天的戏曲工作者可以借助高清影像的形式，将京剧的魅力传播给成千上万走进影院的观众——不必花重金买机票，也不必抢购收音机，全国各地的戏曲爱好者都有机会欣赏这一出好戏，这给京剧乃至整个中国传统戏曲事业的传承发展都带来了新的机遇。 北京奥哲维文化传播有限公司打造的“新现场”高清影像放映系列创立6年以来，始终致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品，纪录电影《京剧搜孤救孤》作为“新现场”首部中国戏曲高清影像，也是品牌在影像拍摄尝试上迈出的又一步，意义非凡。时至今日，传统艺术的传承与传播具备同样的重要性，而高清影像的形式恰恰可以助力它的传播。接下来“新现场”会借助自身平台的优势，将《京剧搜孤救孤》进行海外发行，把中国传统艺术的瑰宝带到国际舞台。

10月26日，由上海瑜潮文化传播有限公司、北京奥哲维文化传播有限公司、上海汐梦文化传媒有限公司联合出品，天津广播电视台摄制的纪录电影《京剧搜孤救孤》将在上海FANCL艺术中心（艺海剧院）举行超前点映。在影片结束后，片中程婴的扮演者、中国著名京剧演员王珮瑜将与现场观众进行互动交流。与此同时，北京的英皇电影城北京英皇集团中心店，也将同步进行超前点映。目前，京沪两场“限量”超前点映都已开启预售，观众火热购票中。据悉，该片将于10月28日在全国各大院线正式公映。 京剧《搜孤救孤》又名《八义图》，是老生传统戏。它改编自中国古典戏剧《赵氏孤儿》，讲述了春秋时期晋国大夫赵氏因奸臣陷害而惨遭灭门后，门客程婴与公孙杵臼救出并抚养赵氏孤儿长大，最终报仇雪恨的故事。1933年高庆奎据此创作并首演了全本《搜孤救孤》；1947年9月8日，梨园传奇孟小冬的《搜孤救孤》在中国大戏院上演，成为“冬皇”告别舞台的一曲"广陵绝响"。71年后，著名京剧演员王珮瑜登上同一方舞台，精心复刻“冬皇”唱腔，重现了这版《搜孤救孤》。她在吐字、发音、用气、行腔诸方面精心调度，严谨工整，浑然一体；她饰演的程婴外形俊雅，比起年纪更长的公孙杵臼，在侠肝义胆中带着一些从容不迫，心如朗月。 纪录电影《京剧搜孤救孤》是中国戏曲进行的先驱尝试，它是以电影的摄制规格录制而成的高清舞台影像。除了再现舞台演出现场，本片还拍下了排练时刻的珍贵画面，并通过映前访谈的形式，向许多第一次走近京剧的观众介绍优秀的传统艺术思想。包括迟金声、刘连群、柴俊为在内的一众京剧艺术家以及传统文化大师在镜头前娓娓道来，诸如“传统京剧艺术的文化场”、“做戏如做人”等文化理念深入人心，让当代观众乃至后世看到这一跨越时空、丰富多彩的优秀艺术形态。 对于这部作品，王珮瑜曾评价它的意义“不在于记录了3年前自己那场演出，而是为京剧在当代的传播方式提供了新的可能性”。今天的戏曲工作者可以借助高清影像的形式，将京剧的魅力传播给成千上万走进影院的观众——不必花重金买机票，也不必抢购收音机，全国各地的戏曲爱好者都有机会欣赏这一出好戏，这给京剧乃至整个中国传统戏曲事业的传承发展都带来了新的机遇。 北京奥哲维文化传播有限公司打造的“新现场”高清影像放映系列创立6年以来，始终致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品，纪录电影《京剧搜孤救孤》作为“新现场”首部中国戏曲高清影像，也是品牌在影像拍摄尝试上迈出的又一步，意义非凡。时至今日，传统艺术的传承与传播具备同样的重要性，而高清影像的形式恰恰可以助力它的传播。接下来“新现场”会借助自身平台的优势，将《京剧搜孤救孤》进行海外发行，把中国传统艺术的瑰宝带到国际舞台。

当代京剧人，应当不止是一个传承者，也是一个传播者。——王珮瑜 图说：《搜孤救孤》海报 官方图 下同 昨晚，由京剧演员王珮瑜主演的纪录电影《京剧搜孤救孤》在上海艺海剧院举行超前点映。影片真实再现了舞台演出现场，包括观众的掌声和喝彩，甚至还有演出过程中被蹬歪了髯口并迅速调整的“小瑕疵”。主创人员还拍下了排练时的珍贵画面，并通过映前访谈的形式，向观众介绍优秀的传统艺术。 纪录电影《京剧搜孤救孤》是戏曲界进行的一次尝试，它是中国首部以电影的摄制规格录制而成的高清舞台影像。该片将于10月28日在全国各大院线正式公映。 1947年9月8日，梨园传奇孟小冬的《搜孤救孤》在中国大戏院上演，成为“冬皇”告别舞台的一曲广陵绝响。时隔71年，也就是2018年9月8日，京剧演员王珮瑜登上同一方舞台，精心复刻“冬皇”唱腔，重现了这版《搜孤救孤》。 图说：《搜孤救孤》剧照 影片展现的这台演出，王珮瑜在吐字、发音、用气、行腔等方面精心调度、严谨工整、浑然一体；她饰演的程婴外形俊雅，在侠肝义胆中带着一些从容不迫，心如朗月。 除了全纪录，影片还包括迟金声、刘连群、柴俊为在内的京剧名家及传统文化研究者在镜头前讲述诸如“传统京剧艺术的文化场”“做戏如做人”等文化理念，让当代观众乃至后世看到这一跨越时空、丰富多彩的优秀艺术形态。 昨晚，是王珮瑜第一次观看这部纪录电影，也终于实现了“坐在台下，看一次自己演的戏”的愿望。面对追随多年的老戏迷、老观众，她感慨道：“透过大银幕再回看那一场表演，这是我们不断复盘演出、时时磨戏，积累多年舞台经验的成果。” 图说：王珮瑜（右）在首映见面会 “在当下，京剧演员不只是一名传承者，也要学着做好一个传播者。”王珮瑜坦言，借助高清影像的形式，能将京剧的魅力传播给成千上万走进影院的观众。 当然，拍摄了影片也不代表王珮瑜就不再在舞台演出《搜孤救孤》了，在昨晚超前点映的演后谈上，她向戏迷承诺，明年，将是她全面回归上海舞台的一年：“我应该会在逸夫舞台持续不断地演出，欢迎大家来捧场。”（新民晚报记者 朱渊） 记者手记｜信心比票房更重要 近年来，戏曲电影拍摄数量不少，但能真正进入院线拥有排期常规放映的却不多。很多耗费巨资拍摄的戏曲电影，往往播放一两次就被束之高阁，有些影片播放次数甚至还没有舞台演出场次多。 图说：《搜孤救孤》剧照 都说电影让戏曲插上了翅膀，可是若找不到一片飞翔的天空，徒有翅膀也是无奈。拍摄于两年多前的纪录电影《京剧搜孤救孤》早已启动影片后续宣发。据悉，现已排定了全国400多家影院的放映档期。昨日，王珮瑜高兴地说：“在九亭，都有观众买票观影，给予我们莫大鼓舞。” 不过，院线排片多少场、票房销售好不好、能不能上热搜，这些在王珮瑜看来虽重要，但也没那么重要。作为出品方成员之一，她更看重的是做成这件事给予当代喜爱京剧的观众以信心：“京剧是最好的艺术，它是属于中国人自己的，我们应该把这样好的、有独特性和唯一性的表演，用高清影像方式记录下来，让更多人来关注戏曲当代生态。”（朱渊） 图说：王珮瑜给海报签名 相关链接｜京剧《搜孤救孤》 京剧《搜孤救孤》又名《八义图》，是老生传统戏，改编自中国古典戏剧《赵氏孤儿》，讲述了春秋时期晋国大夫赵氏因奸臣陷害而惨遭灭门后，门客程婴与公孙杵臼救出并抚养赵氏孤儿长大，最终报仇雪恨的故事。1933年，高庆奎据此创作并首演了全本《搜孤救孤》。

“在电影院看一出150年前的京剧，非常前卫，非常先锋”。 昨晚，纪录电影《京剧搜孤救孤》在北京、上海两地同时举行超前点映场，余派传人、主演王珮瑜亲临艺海剧院，与观众同赏影片并进行了映后交流。 破圈！京剧影像上院线了！这当然是一件令人激动的事情，无法高频度进行的现场演出，得以在影院放映中触达更广阔观众群，瑜老板多年的夙愿成了，更让人深感“念念不忘，必有回响”，借此她向观众喊话：10月28日《京剧搜孤救孤》院线公映见！ 这是王珮瑜第一次在大银幕前观看自己的演出影像《京剧搜孤救孤》。谈到纪录电影和现场表演的区别，她强调高清录制不是电影，恰恰相反是一次没有补拍、没有修饰、纯粹还原演出现场的艺术作品，带着一点瑕疵，带着一点独特，带着观众的喝彩鼓掌，一一被高清镜头完整记录下来，对她而言表演本身并无差异。再见自己三年前拍摄时临场、即时的表演状态，她也颇有一些独特的感受：“感觉好奇妙啊”，如果非要给这种形式找一点美中不足的话，“在电影院里一定要忍到放映结束才能鼓掌叫好！” 影院观赏的门槛并不高，当观众借此机会第一次走近京剧的时候，会惊喜发现还有“打包科普”：除了再现舞台演出现场，纪录电影《京剧搜孤救孤》还拍下了排练时刻的珍贵画面，并通过迟金声、刘连群、柴俊为在内的一众京剧艺术家的映前访谈，他们介绍了优秀的传统艺术思想，有助于观众了解京剧的发展史和“搜孤救孤”故事的来龙去脉。 为什么会选这部戏来拍摄，这件事的契机还有什么。我们之前已经在推送中多次提及。王珮瑜是余派的第四代传人，14岁的时候第一次完整学习表演了《京剧搜孤救孤》，在此后的职业生涯中，这部戏也屡屡为她带来荣誉，是她自己的“看家戏”；2018年的9月8日在中国大戏院，她完成了《京剧搜孤救孤》的录制，71年前孟小冬先生也是在同一个舞台同一时间献上最后一次告别演出，史称之为“广陵绝响”。把这部意义非凡的作品作为拍摄高清影像的第一选择，是王珮瑜对中国戏曲事业无数先贤前辈的一次致敬——她不仅是新一代的戏曲传承者，也是身负责任的传播者，她想把戏里的门道掰开了、揉碎了，给年轻观众看，“这不仅是一部有温度的作品，而且电影里的人还活着，不是古人。希望大家看到我们行业从业者更多的尝试。” 在上海点映现场的观众席中，我们甚至发现了世界著名电影制片人、策展人，曾担任过各大国际电影节主席的马克·穆勒的身影，他全程看得津津有味。“让传统京剧跟随世界戏剧的视野和脚步”，这句听来令人心潮澎湃的话不再是一句空话，用当代欧洲剧场盛行的高清录制形式进行记录，对标NT Live，《京剧搜孤救孤》的录制手法是中国戏曲的一次先驱尝试，记录了当下中国戏曲的发展，也给中国传统戏曲事业的传承带来了新的机遇，让更多人感受戏曲的魅力。 由上海瑜潮文化传播有限公司、北京奥哲维文化传播有限公司、上海汐梦文化传媒有限公司联合出品，天津广播电视台摄制的纪录电影《京剧搜孤救孤》于10月28日在全国各大院线正式公映。具体排片与影院请查看下方长图或上猫眼电影平台搜索“京剧搜孤救孤”。